| ADMIN |
Дата: Среда, 19/09/2012, 11:57:35 | Сообщение # 1 |
Мастер
Сообщений: [597]
Награды: [0] 
Репутация:
[100] 
Замечания: Статус:  |
Дикий ангел / Muneca Brava
Год выпуска: 1998
Страна: Аргентина
Жанр: Комедия, мелодрама, музыкальный сериал
Продолжительность: 270 серий по ~40 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эрнан Абраамсон, Виктор Стэлла
В ролях: Факундо Арана (Facundo Arana), Наталия Орейро (Natalia Oreiro), Габриэла Сари (Gabriela Sari), Виктория Онетто (Victoria Onetto), Артуро Мали (Arturo Maly), Вероника Виейра (Veronica Vieyra), Марсело Маццарельо (Marcelo Mazzarello), Мариана Ариас (Mariana Arias) и другие.
Описание: Яркая романтическая история Милагрос, которая рано потеряла мать, но, тем не менее, выросла храброй и уверенной в себе девушкой (оригинальное название сериала дословно переводится, как "Храбрая кукла"). Она любит играть в футбол и одеваться по-мальчишески. Однажды она устраивается в богатый дом служанкой, где находит свою любовь и семью, но что бы все это обрести ей приходиться пройти через множество испытаний, но любовь побеждает все!
Доп. информация: Теперь у Вас есть возможность насладится любимым сериалом в прекрасном качестве со всеми заставками и переходами на рекламу, а также эпизодами, которые никогда раннее не были показаны по ТВ.
Это абсолютно полные серии, без нарезки, без рекламы. Качественное испанское видео с наложенной на него русской (полной!) аудиодорожкой (из архива). В сериях есть эпизоды на испанском языке, т.к. в свое время они не были переведены каналом РТР. На не переведенные эпизоды есть субтитры
Информация по сериям:
Серии 1-5, 14-15 - релиз WildBrava
Серии 6-13, 16, 35, 37, 41-43, 45-47, 50-53, 119-120 - релиз Milagras
Серии 17-30, 36, 39-40, 48-49, 54-79, 90-114, 116-118, 121-139, 142-186, 189-202, 205-239, 241, 249, 252-260, 262-263, 265-269 - релиз TaNika
Серии 31-34, 38, 44 - релиз Vicc
Серии 58, 115, 140-141, 187-188, 203-204, 240, 242-248, 250-251, 261, 264, 270 - релиз hanter
Серии 80-89 - релиз timcrystal
Серии идут с 2мя аудиодорожками: русская и испанская
270-я серия идёт с 3мя аудиодорожками: 1-я русская (второй показ РТР), 2-я испанская, 3-я русская (первый показ РТР)
Отдельная благодарность за помощь в создании данного релиза: Iva, leli4ka, Svta3, Sleon2002, Ролли, eugenia 86, aleshen, IKRA и др.
Также хотелось бы выразить благодарность пользователям glmic115, joedirt, ikoluma за создание субтитров.
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Cерии 001-137: 512х368 (1,391:1), 25fps, Xvid MPEG-4 ~1443 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Видео: Cерии 138-270: 512х384 (1,333:1), 25fps, Xvid MPEG-4 ~700 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио русское: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2ch, ~128 kbps avg
Аудио испанское: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2ch, ~128 kbps avg
   
|
|
|
| |
